AI subtitles for broadcasters · by ThinkTank

From English content to broadcast-ready Dutch subtitles.

Your team only does the final editorial check. 82% less handling time. 80% lower cost.

Broadcast subtitle editor reviewing timed Dutch cues Broadcast subtitle editor reviewing timed Dutch cues
Less handling time at Play Media
82%
Lower cost on the same workflow
80%
The only step that remains
Final review

AI subtitling workflow for broadcasters

Broadcast-ready. Final review only.

AI does the pipeline. You keep the final word. The rest of the site is for people who need the proof.

AI subtitles for broadcasters

English content in. Broadcast-ready Dutch subtitles out. Written to your language, timing, segmentation and house rules.

Learn more

English to Dutch subtitles

Not a generic translation. Dutch that reads on television: line breaks, reading speed, and the register of the channel.

Learn more

Automated subtitling workflow

The full pipeline shrinks until only the final editorial check remains. More capacity, without growing the team in lockstep.

Learn more

“Play Media cut handling time by 82% and cost by 80%. Editors spent that time on the cues that needed a human.”

Play Media
Belgian broadcaster case

Broadcast-ready. Final review only.

AI does the pipeline. You keep the final word. Run a pilot on one series.

Request a pilot

One series. Your house rules. Your editors keep the final word.